“אבל נניח שאלוהים נעשה אדם — נניח שטבענו האנושי, שיכול לסבול ולמות, אוחד עם טבעו של אלוהים באישיות אחת — אז אותו אדם יוכל לעזור לנו. הוא יוכל למסור את רצונו, ולסבול ולמות, מפני שהיה אדם; והוא יוכל לעשות זאת בשלמות מפני שהיה אלוהים. אתה ואני יכולים לעבור תהליך זה רק אם אלוהים עושה אותו בנו; אבל אלוהים יכול לעשותו רק אם הוא נעשה אדם. ניסיונותינו למות כך יצליחו רק אם אנו בני האדם נשתתף במותו של אלוהים, כשם שחשיבתנו יכולה להצליח רק מפני שהיא טיפה מתוך אוקיינוס תבונתו: אך איננו יכולים להשתתף במותו של אלוהים אלא אם אלוהים מת; והוא אינו יכול למות אלא בכך שיהיה אדם. זהו המובן שבו הוא פורע את חובנו, וסובל בעבורנו את מה שהוא עצמו אינו צריך כלל לסבול.”

המקור באנגלית: קרא את המקור ←