“When you want some subtle emotions, you need some subtle vehicles for emotion.”