“I would get a lot of roles for the ethnic friend and then I would go in for that and not be ethnic enough. They wanted an Indian accent. They wanted something more very visually, clearly specific.”